The most common and accurate translation of "spelling" in Arabic is: **إملاء** (pronounced: im-laa') This word refers to the act of spelling words correctly, or the ability to spell words correctly. Another option, depending on the context, could be: **تهجئة** (pronounced: tah-ji'a) This word refers more to the *process* of spelling out a word, letter by letter. So, if you're talking about breaking a word down into its individual letters, this might be appropriate. However, **إملاء** is generally the better and more widely understood translation for "spelling."